4/8・9「乙女の金沢 春ららら市 2017」

今年も春ららら市を開催いたします!

乙女の金沢 春ららら市 2017
実際は蛍光ピンクです! デザイン&イラストは田中聡美さん

乙女の金沢 春ららら市 2017
2017年4/8(土)・9(日)10:00-17:00
しいのき迎賓館横 しいのき緑地にて
絶景石垣前 オンザ芝生 雨でもららら♪


石川生まれのいいもの&おいしいもの、ずらり約150店!
工芸・食・映画・WS・ライブ! テントでららら♪

百万石まちなかめぐり さくら2017
主催:百万石まちなかめぐり実行委員会
企画:乙女の金沢展


乙女の金沢 春ららら市 2017

ためしてららら♪
中島石材店(石の一輪挿し作り)※8日は33テント
工房久恒(バッグ・ペナントに加賀友禅染)
眦沈藹奸焚嘆貊ブローチ&ヘアゴム作り)
atelier&gallery creava(ろくろで器作り&はしおき絵付け)
夢恵堂 二十人坂鍼灸院(お灸体験&耳ツボ)
ヒロネアヤコ(ニードルフェルトでひめだるま作り)
ミツル・カメリアーノ(こいのぼり作り)
ガイロメ(陶のはんこ作り)

すはらゆう子(わぎりのこけし絵付け)
和菓子処はやし(上生菓子作り)
河端理恵子(九谷ネイル)
米田文(10gの粘土で小さいもの作り)※8日のみ
Spa Qui-Creidet(ボディケア=ヘッド・肩・ハンド・足裏・小顔・各種マッサージ)※9日のみ
今村喜美枝(ポイントメイクと眉お手入れ)※9日のみ

工房ヒゲキタ(手作りプラネタリウム&3D映像)

ZOOTIMEの ららら動物園
10:00-15:00(お昼休み 12:00-13:00)
入園料 500円(保護者同伴で未就学児無料)
モルモット、コールダック、ケヅメリクガメ、コーンスネイク、
ボールパイソン、メンフクロウとふれあったり、観察したりできます。
動物のことをもっと知ろう!

ららら映画館♪
4/8(土)10:30/13:00/15:00
『ある精肉店のはなし』(108分/日本/2013年)
大阪・北出精肉店の最後の屠畜と日々の生活、被差別部落のこと。
いのちを食べて人は生きる。纐纈あや監督による、ある家族の記録。
入場料500円(小学生以下無料)
4/9(日)10:30より30分おきに上映予定
『アマールカ』と『あおねこくん』シリーズ
世界中で愛されているチェコアニメを、特設テント映画館にて上映します。
チェコアニメのアイドル、かわいい森の妖精『アマールカ』。
チェコで初めて人形アニメを作ったヘルミーナ・ティルロヴァー監督の
『あおねこくん』シリーズ。おとなもこどもも楽しめる、
手仕事の魅力に溢れた作品をぜひご覧下さい。グッズ販売もあります。
上映:シネモンド 1プログラム約15分 入場料300円/入替制
※詳細は会場でご確認ください。

ライブでららら♪
4/8(土)
11:00-11:30 Masumi
13:00-13:30 sugar me ※チラシの時間と異なります。
14:30-15:00 プルタタ&ジャイアントステップス
4/9(日)
11:30-12:00 rima kato + ten tote
12:30-13:00 山中温泉芸妓連
13:00-13:30 王舟 ※チラシの時間と異なります。
14:30-15:10 ハンバートハンバート
※プロフィールは一番下に↓

乙女の金沢 春ららら市 2017

テントでららら♪


石引パブリック(本とリソグラフ印刷のオリジナル紙文具・ポストカード・ノートなど)
オヨヨ書林 新竪町店(古本)
NYANCAFE-BOOKS(古本・雑貨)
オヨヨ書林 せせらぎ通り店(古本・絵本)


石川まゆみ(手漉き和紙・ぽち袋など)
千と世水引(金封・水引細工など)
尚榮堂(活版印刷/お試し価格で活版印刷名刺の受注)
Books under Hotchkiss(古書・デザイングッズ)


山岸紗綾(漆)
山崎美和(陶磁器)
山田睦美(珠洲焼)
有永浩太(ガラスのモノ)


KiKU 竹俣勇壱(金工)
ひゃくまんさんの家(ひゃくまんさんグッズ)
black coffee(ガラスのアクセサリー)
スズキサト(はしおき・器など)


Tiny work shop 奥野健一(シェーカーボックス/木工)
岡田直人(陶磁器)
定池夏子(漆)
近撥弦楽器(楽器の端材アクセサリー)※8日のみ
Ieyama Eiko(刺繍入アイピロー・ニットなど)※9日のみ


手染め屋 椿姫(手ぬぐい・草木染め毛糸など)
中 乃波木(イラスト・写真・ららら限定春の絵文字絵本)
kappa堂(お香・石鹸・生活雑貨)
グリグリレザーズ(革小物)


benlly's&job(革小物・雑貨・アウトドア関連グッズ)
上出長右衛門窯(九谷焼)
目細八郎兵衛商店(縫い針「めぼそ針」・裁縫セット・待ち針・ガマ口バックなど)
フラワーワークスセキカワ(ドライフラワー)


名雪園代(漆の小物など)
大迫友紀(硝子)
atelier KiU(革バッグ・小物・珈琲豆袋バッグ)
今江未央(九谷焼の器)


加賀てまり毬屋(加賀てまり・ゆびぬき)
金澤町家研究会(町家本・絵葉書・町家物件紹介・町家相談)
ドウガミスミコ(器・スプーン)
青山健一(器・ポストカード・てぬぐいなど)

10
西川美穂(金属のブローチ・カトラリーなど)
西山芳浩(ガラス)
赤地陶房(九谷焼)
中田雄一(陶芸)

11
森岡希世子(陶磁)
艸田正樹(ガラス)※8日のみ
塩谷由佳乃(ガラス)※9日のみ
弘田朋実(手紡ぎ藍染めの織物・アクセサリー)
兵井ひろみ(靴・鞄・革小物)

12
rallye(お菓子・雑貨・CD)
ハッタノリカズ/HATCH(イラストグッズ:缶バッジ・ステッカー・ダルマなど)
能登デザイン室(時計他雑貨)
h collection 廣島晴弥(ガラス)

13
岩本清商店(桐火鉢・ちょこっとトレー・てるてるなど)
乙女の金沢(ハガキ・シール・かるた)※予定
アトリエタフタ(刺繍ブローチなど)
赤池佳江子(イラストグッズ)

14
杉田明彦(漆)
_cthruit | kana umeda(ガラスジュエリー)
安齋新・厚子(陶磁器)
工房あめつち(陶磁器)

15
静観朋恵(ガラスアクセサリー)
田 聡美(ガラスのもんの皿・ひめだるま豆皿・香立・アクセサリー)
田辺京子(色絵磁器のいろいろなもの。)
中嶋寿子(陶器のブローチなど)

16
ハコヲツム(箱・箱グッズ)
吉本大輔(加賀友禅)
生地史子(木の器)
たくまポタリー(陶器)

17
工人(木工)
立野千重(革靴・鞄)※8日のみ
こすもす(生花)※9日のみ
sasakihitomi(アクセサリー・スカーフ)※チラシより変更になりました!
日陰植物の会(草木植え鉢)※8日のみ
Kumita(組立式スツール)※9日のみ

18
谷口直子(肉巻きおにぎり・出汁巻卵焼きなど)
直江屋源兵衛(金沢おでん・ミニチュア瓶入り醤油)
『えちゃけ』編集部(『えちゃけ』・深見まんま)
乗越(サンドウィッチ・ホットチョコレート・乗越グッズ)

19
金沢小町(ホットタルト・ケーキ・天然酵母パン・焼菓子)
NOTE(装いの植物バスケット)
自家焙煎珈琲屋 チャペック(コーヒー・焼菓子・コーヒー豆)※8日のみ
東出珈琲店(コーヒー・焼菓子・コーヒー豆)※9日のみ
SKLO(電球とお米)

20
soi(お弁当・季節のシロップジュース・焼菓子)
あんがとう農園(自然栽培・無農薬野菜)
町屋塾(菜の花弁当)※8日のみ
LADYBIRD KITCHEN(ブラウンライスバーガーなど)※9日のみ
うつろふ(野菜・調味料)

21
cowry coffee(珈琲・豆・お菓子)
広坂ハイボール(酒とつまみ・ジュース・ハイボール)
こびり(焼菓子・ドリンク)
岡山農園(れんこん汁・れんこん)

22
ひらみぱん(パン・焼菓子)
歩らり(コーヒーとジュース)
甘納豆かわむら(甘納豆・五郎島芋クリームぜんざい)
豆月(黒豆かん・黒豆シフォン・福豆しるこ)

23
アシルワード(インドカレー・軽食・チャイ・マンゴーラッシーなど)
たなつや(きんつば・雑穀ベジバーガー・おにぎりなど)
こくう(パン)※チラシの位置より変更になりましたのでご注意ください!
ハーブ農園ペザン(ハーブ・ハーブティー)

24
tawara(ミネストローネ・カヌレ)
KUPPI(シナモンロール・北欧菓子・チャイ・ラテ)
菓子工房よどがわ(ロールケーキ・タルト・プリン・焼菓子)
丸八製茶場(加賀棒茶「加賀いろはテトラシリーズ」・お茶のテイクアウト・ららら限定セット)

25
今川酢造(酢・手作り割烹着)
Futa’s(クラフトビール・おつまみ)
リトルスパイス(カオマンガイ)
SAKE SHOP 福光屋(酒蔵のスイーツ・お酒・フクちゃんグッズ)

26
ムシャリラ・ムシャリロ(インド風たきこみごはん・自家製ピーナッツバターバナナサンド・チャイMIX・梅干し)
高木糀商店(糀・味噌・甘酒・甘酒ドリンクなど)
ユウキファーム山岸(有機野菜と無添加の漬物)
one one otta(コーヒー・カフェラテ・焼菓子)

27
自家焙煎珈琲ブランケットカフェ(自家焙煎コーヒー・自家製ドリンク・焼き菓子)
シエスタ(カレー)
広瀬家(お花見チップス=兼六・大徳金時・紫芋のさつまいもチップス)
鍬堀りれんこん松本(掘りたて蓮根と蓮根グッズ)

28
HUG mitten WORKS(ベーグルサンドイッチ・春香る桜チャイ・焼き菓子など)
百薬キッチン(サンドイッチ・ジャム・ラー油・飲み物)
JO-HOUSE(JO-HOUSE特製ジャワカレー&おからキーマカレー)
谷川醸造(醤油・味噌)

29
PLATHOME(チキンオーバーライス・タコス)
niginigi(お花見ちらし寿司弁当・酵素ドリンク・お菓子)
CAFE DUMBO(コーヒー・焼菓子)
8日こまつ町家文庫(ジュース・世界文学ジャム・軽食)
9日古川商店(パンと菓子)

30
BISTRO YUIGA(マカロン・フランス料理など)
ニワトコ(いなりずし・豚汁・ジュースなど)
中初(醤油・味噌・みそ鍋)→ secca(器など)※変更になりました(4/8更新)
LUGU(オムハヤシビーフシチュー仕立て)

31
クラ印(自然派ワイン・日本ワイン・クラフトビールなど)
ガリビエ(ソーセージ)
寺町大丸堂(自家製天然酵母パン・ポタージュ)
パーラー・コフク(自家製サングリア・つまみ)

32
Shiho cafe(玄米キッシュ・ドリンク)※8日のみ
甘味こしらえ しおや(春の米粉のお菓子・だるまさんの最中)※8日のみ
礼ten(白みそカルボナーラうどん・とりソースカツ・ビール)
favori(焼き菓子・パン)※8日のみ
月とピエロ(パンと焼き菓子)※9日のみ
自然農園もと屋(自然栽培の玄米珈琲・玄米スープの素・玄米もち・紫黒もち米・ジャム・自然栽培農産物を使ったマフィンやクッキーなど)

33
海月が雲になる日(プーパットポンカリー・バインミー=ズワイ蟹のカレー風味卵炒めのサンドイッチ・能登の魚醤油いしるとタイのナンプラーで仕上げたトムヤムクンスープ)※9日のみ
ひがしやま ちょう吉(ぷりん・トマト天津飯)※9日のみ
まるやま組(集落のおこわ・水羊羹)※9日のみ
gambol coffee(コーヒーとコーヒー豆とコーヒーに合う焼き菓子)※9日のみ
中島石材店(石の一輪挿し作り)※8日のみ、9日はWSテントに移動

ツイートでららら♪
ハッシュタグ「#春ららら市」をつけてどしどしツイートしてください。
マガジンハウス「コロカル」特設ページに表示されます!

★出店者出店内容は予定ですので、変更の可能性もございます。ご了承くださいませ。

ライブ出演者プロフィール
ハンバート ハンバート
1998年結成、佐藤良成と佐野遊穂によるデュオ。2001年CDデビュー。
フォーク、カントリー、アイリッシュ、日本の童謡などをルーツに、
叙情的でユーモアあふれる音楽は、幅広い年齢層から支持を集める。
海外の伝統音楽系ミュージシャンたちとの共演多数。テレビ・映画・
CMなどへの楽曲提供も多く、最近ではCMソング「アセロラ体操のうた」
が話題に。現在はミサワホーム、リンナイのCMがオンエア中。
2016年6月にはデビュー15周年記念アルバム「FOLK」が発売された。

rima kato + ten tote
ぽつぽつと進むようなシンプルで普遍的な楽曲に、哀愁を帯びながらも
透明感のある歌声が特徴的なシンガー・ソングライター加藤りまと、
かつてCoralie名義で活動し、多彩な生楽器群と牧歌的な音色の電子音にぎゅっと
詰まった小気味良いポップなアレンジが光る小豆沢幸成によるテン・トートとのデュオ。

プルタタ&ジャイアントステップス
ハープやチェロなど、触ったこともない楽器に持ち替え、日本ヨーロッパ
各地を旅する子連れ覆面楽団プルタタと、巨大な骸骨が日常の風景をひっくり返す、
巨大傀儡ジャイアントステップスの共演。メンバーは園児から戦中生まれまで幅広く、
世代の壁を超えて、驚きと感動を手作りで追求し、遊んでいる。

sugar me
英語・日本語・仏語を歌い分けるポップでアコースティックなサウンドと
自在に変化する澄んだヴォーカルに評価が高い。これまでに2枚のオリジナル・
アルバムをリリースし、昨年は関口シンゴをプロデューサーに迎えたカバー・
ミニ・アルバム「6 femmes」をリリース。

王舟/Oh Shu
上海出身、日本育ちのミュージシャン。2014年7月、アルバム「Wang」でデビュー。
同年、電気グルーヴ「虹」のカバーを収録したシングル「Ward/虹」をリリース。
2016年、「PICTURE」と「Moebius」をリリース。バンド編成やソロでのライブ
活動のほか、CMへの楽曲提供、プロデュースなども行っている。

山中温泉芸妓連の山中節と獅子踊り
明治時代に始まったとされる山中温泉芸妓。最盛期の昭和30年〜40年代には
200人を超えていた芸妓ですが、時代とともに数は減ってまいりました。
加賀市指定無形民俗文化財「山中節」の伝承者として日々稽古に励み、
技術向上と後継者の育成に努めています。旅館などのお座敷のほかにも、
伝統芸能を活用した舞台やイベントに出演して観光振興と知域活性化に貢献しています。

Masumi
石川県・輪島市在住のシンガーソングライター。歌謡曲とロックの影響を強く受けた
メロディとノスタルジックな詩の世界で独自の音楽を発信。2011年からイベント
「道草ライブ」を地元奥能登で年に1度開催している。映画『珠洲のジイちゃん』に
楽曲を提供。2015年に1stミニアルバム『story』を発表した。


今年も石垣前でお待ちしております!

春ららら市 御礼と今日のライブ

「乙女の金沢 春ららら市 2016」に
お越しくださったみなさま、出店してくださったみなさま、
準備してくださった方々、陰に日向に助けてくださった方々、
ほんとうにありがとうございました!
お天気がよくてなによりでした。
来年の開催のウムはまだわかりませんが、
あればまた石垣前でお会いしましょう〜!

今日のライブの一部です。

春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
石川征樹バンド。ギターの石川征樹さんと太鼓の石川藍さん。

春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
山中温泉より山中芸妓連のみなさま

春ららら市2016 ライブ 山中節 獅子踊り
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ 山中節
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
無形民俗文化財でもある山中節

春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
獅子踊り 女性の舞う獅子舞は日本で唯一とのこと。
顔は見えども動きの柔らかさがありとってもキュートでユーモラス。

春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
山中芸妓連のみなさま、ありがとうございました!

春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
春ららら市2016 ライブ
チャンゴ楽団 ハンヌリ 韓国の伝統打楽器サークル
踊りながら叩く独特の太鼓にからだがワクワクと動き出す

そして、sugar meさんとショコラ&アキトさん。
ステージの壁は乗越さん。みなさんありがとう!

春ららら市 2016

「春ららら市」今年も開催します!

百万石まちなかめぐり さくら2016
「乙女の金沢 春ららら市 2016」
2016年4月9日(土)、10日(日)10:00-17:00

しいのき迎賓館横 しいのき緑地にて
絶景石垣前 オンザ芝生 雨でもららら♪
主催:百万石まちなかめぐり実行委員会 企画:乙女の金沢展

乙女の金沢 春ららら市 2016
チラシできました! じょじょに配布&送付します。

乙女の金沢 春ららら市 2016
らららライブ
9日
11:00 nono&leite室谷
12:00 ひゃくまんさん
12:30 Homecomings
13:30 太陽バンド
14:30 baobab
15:30 ひゃくまんさん
10日
11:00 石川征樹バンド
12:30 山中温泉芸妓連
13:00 チャンゴ楽団 ハンヌリ
14:00 sugar me
15:00 ショコラ&アキト

乙女の金沢 春ららら市 2016
シネモンドのららら映画館
『もぐらくん』シリーズ
『リトル・アンブレラ』
『真夜中の大冒険』
『結んだハンカチ』

乙女の金沢 春ららら市 2016
ためしてららら
ワークショップテント
工房ヒゲキタの手作りプラネタリウム&3D映像)
BOND(ボクササイズ体験)
二十人坂鍼灸院(お灸体験・耳つぼ)
keicofujita(ピアス作り)
10日 今村喜美枝(ヘアメイク)
すはらゆう子(こけしブローチ作り)
ヒロネアヤコ(フェルトでブローチ制作)
watakara(Tシャツとエプロンにプリント体験)
眦沈藹奸焚嘆貊ワッペン&ヘアゴム制作)
岩崎晴彦 suetukuri(陶印作り体験)
和菓子処はやし(和菓子作り体験)

乙女の金沢 春ららら市乙女の金沢 春ららら市
※見づらい画像でごめんなさい。ご希望の方にはチラシお送りします。

オヨヨ書林 シンタテマチ店(古本)
オヨヨ書林 せせらぎ通り店(古本・古絵本)
NYANCAFE-BOOKS(古本・雑貨)
金澤町家研究会(町家本・町家猫パン・町家物件案内)
赤池佳江子(イラストグッズ)
アトリエタフタ(刺繍ブローチ)
アトリエKiU(コーヒー袋バッグ・革バッグ・小物)
Tiny work shop 奥野健一(シェーカーボックス)
有永浩太(ガラス)
石川まゆみ(手漉き二俣和紙のぽち袋・一筆箋など)
片石憂衣(磁器こもの)
西川美穂(金工ブローチなど)
今井美智(ガラスの器)
今江未央(九谷焼の器)
ベンリーズ&ジョブ(革小物&雑貨)
山崎菜穂子(型染め)
岩本清商店(桐火鉢・てるてる・ちょこっとトレー)
工房あめつち(九谷焼の器)
ピップリケラ(アクセサリー)
弘田朋実(手紡ぎ藍染めの織物・アクセサリー)
名雪園代(漆の匙・箸・器など)
大迫友紀(ガラス)
岡田直人(白い器)
立野千重(靴・バブーシュ・自家製ドライフルーツ)
上出長右衛門窯(九谷焼)
定池夏子(漆アクセサリー)
加賀てまり 毬屋(てまり・ゆびぬき)
田聡美(ガラスの香立・もん皿など)
手染め屋椿姫(手染めTシャツ・靴下など)
kappa堂(かっぱ玉石けん・お香)
工人(家具・木工小物)
h collection 廣島晴弥(カットグラス)
グリグリレザーズ(革のかばん・財布・小物)
スズキサト(モノクロの器)
能登デザイン室(プロダクトデザイン:時計・陶器・木工など)
Gloini(はさみ・アクセサリーなど)
山崎美和(陶器)
日陰植物の会(鉢植え・コダルマ)※9日のみ
花のアトリエこすもす(花束など)※10日のみ
森岡希世子(陶磁器)
山田睦美(珠洲焼)
フラワーワークスセキカワ(草花・こけ玉・鉢植え)
宮崎岳志(草木染め)
ラリー(CD・雑貨・お菓子)※9日と10日でテントが変わります。
塩谷由佳乃(ガラス)※10日のみ
black coffee(ガラスアクセサリー)
たくまポタリー(うつわ)
目細八郎兵衛商店(めぼそ針・裁縫セットなど)
千と世水引(ポチ袋・のし袋など)
赤地 径(九谷焼の器)
中嶋寿子(陶ブローチなど)
KiKU(金工)
ドウガミスミコ(マドラー・スプーン・そばちょこ・お皿)
HACO;ya(箱)
中田雄一(うつわ)
西山芳浩(ガラス)
兵井ひろみ(靴・革小物)
山岸紗綾(漆)
ハッタノリカズ/HATCH(イラストグッズ)
BOOKS UNDER HOTCHKISS(オリジナルグッズ)
ひゃくまんさんの家(ひゃくまんさんグッズ)
庄田春海(九谷焼の器)
くらげが雲になる日(ザ・メキシカン)
LUCIZAN(陶器)
山ん中たまご園(卵・卵かけごはん)
谷川醸造(醤油・ぽんず・糀のディップソースなど)
自然農園 もと屋(お米・キウイ・お餅・焼菓子など)※9日のみ
あんがとう農園(自然栽培・無農薬野菜)※10日のみ
shiho cafe(玄米キッシュ・ドリンク)※9日のみ
soi(季節のワンプレート・焼菓子・ドリンク)※10日のみ
SKLO(電球とお米)
豆月(豆かん・黒豆シフォン・福豆しるこ)
金沢小町(天然酵母パン・タルト・ケーキ・焼菓子)
岡山農園(無農薬くわ掘りれんこん・れんこんのお焼き、れんこんチップス)
らくや(小どんぶり)
鍬堀りれんこん 松本(れんこんのホットサンド)
高木糀商店(糀・みそ・酒饅頭・甘酒ドリンク)
チャペック(コーヒー・焼菓子・コーヒー豆)※9日のみ
東出珈琲店(コーヒー・焼菓子・コーヒー豆)※10日のみ
favori(パン・焼菓子)※9日のみ
ひがしやま ちょう吉(豚カツ丼・プリン)※10日のみ
甘味こしらえ しおや(春の米粉のお菓子)※9日のみ
月とピエロのパン研究小屋(パンと焼菓子)※10日のみ
丸八製茶場(加賀棒茶)
甘納豆かわむら(甘納豆・和菓子)
one one otta(コーヒー・カフェラテ・マフィン)
菓子工房 Yodogawa(ケーキ・焼菓子)
こびり(焼菓子・ドリンク)
cowry coffee(自家焙煎珈琲豆・珈琲)
こくう(パン・サンドイッチなど)
たなつや(ひゃくまんさんの飴と煎餅・ぜんざい・玄米団子など)
乗越(サンドイッチ・ホットチョコ・乗越グッズ)
CAFE DUMBO(コーヒー・焼菓子・スープ)
ニワトコ(いなりずし・苺ジュース)※内容未定
今川酢造(酢・割烹着など)
JO-HOUSE(特製ジャワ風カレーとスウィーツ)
コラボン(復刻メニュー)
KUPPI(北欧の紅茶・お菓子など)
直江屋源兵衛(醤油・煎餅・ドレッシングなど)
礼ten(めん類など)
歩らり(ジュース・コーヒー・雑貨)
菜友館(干し芋・野菜チップス・野菜スープなど)
福光屋(酒かすアイス・糀甘酒・フクちゃんグッズ)
まるやま組(集落の弁当・あぜ豆最中)※9日のみ
古川商店(パン・焼菓子)※10日のみ
広瀬家(お花見チップス)
シエスタ(カレー)
ブランケットカフェ(コーヒー・焼菓子)
中初商店(醤油・味噌)
ムシャリラ・ムシャリロの弁当屋(インドごはん・飲み物など)
ユウキファーム山岸(有機野菜と無添加の漬物)
HUG mitten WORKS(ベーグル・チャイ・焼菓子)
広坂ハイボール(酒とつまみ)
PLATHOME(チキンオーバーライス)
寺町大丸堂(自家製天然酵母パン)
クラ印(自然派ワイン・クラフトビール)
niginigi(おにぎり・酵素ドリンク)
アシルワード(インドカレー・チャイ)
PAYSAN(ハーブティ・バスハーブ・ハーブ雑貨)
宮田農園(お米・大豆・おこわ・みそ・焼菓子)
リトルスパイス(タイごはん)
ひらみぱん(パン・焼菓子)
百薬キッチン(ジャム、ラー油、飲み物・サンドイッチ)
パーラー・コフク(生ビール・自家製サングリア・サバのスモーク)
乙女の金沢(かるた・ハガキなど)
ららら案内所

お待ちしてます!

乙女の金沢 春ららら市 2016 前日

ついに前日。昨日の嵐とうってかわって晴天。

昨日乗越さんがつくってくれた飾りが壁になっている!

春ららら市2016 準備
春ららら市2016 準備
春ららら市2016 準備
春色の大輪の花が咲いている。陰影がきれい。

春ららら市2016 準備
案内板もあちこちに立ち・・・

春ららら市2016 準備
明日つけるひめだるま看板も出番待ち

春ららら市2016 準備
ららら映画館もできてますよ!

春ららら市2016 準備
オトナもコドモもたのしいチェコアニメ! 待ち遠しい。

春ららら市2016 準備
最高におもしろいヒゲキタさんのプラネタリウムは
今年は小さめのテントのなかに・・

春ららら市2016 準備 ヒゲキタ
ぎゅぎゅぎゅっと! お隣はボクササイズ体験!

春ららら市2016 準備
準備しているとどんどん晴れてきたー 風もなくなってきました。

テレビ金沢のテレ金ちゃんで10分も紹介してくださいました! 感謝!
わぎりのこけし&超ネクタイ絵付け体験をしてくれる山中のすはらゆう子さんと
看板娘のもっちゃんが出てくれました。もっちゃんの笑顔とトークに救われました。
無農薬の鍬掘りれんこんをつくる岡山農園の岡山さんと0歳の赤ちゃんもご出演。
れんこんお焼きもっちもちで最高でした! 農家の方が増えた今年のらららです。
取材にきてくださったオレンジレンジャーさん、ご担当の鷲尾さん、ありがとう!

春ららら市2016 準備
そして、休憩中のチームNAKADA男子ズ。かっこいい女子も一名います。
NAKADAさんの設営のおかげで安心して開催できます。

近くや遠くのみなさんのおかげです。ほんとうにありがとうございます。

今年ももりだくさん。朝から夕方までみっちりあそべます。
二日ともいらしてください! お待ちしてまーす!

「#春ららら市」つけてのツイートもどしどしおねがいします!
コロカルのサイトは、13時より公開予定です。
http://colocal.jp/topics/think-japan/local-action/20160409_69899.html

春ららら市 前々日 壁と和菓子

「春ららら市2016」、前々日の木曜日。
夕方近くから大荒れの天候のなか、準備です。
テント屋さん、設営のNAKADAの方々、壁の装飾の乗越さん、
おつかれさまでした!

春ららら市2016準備
ステージの壁! 乗越さん作! この壁の前でライブなどがあります。

春ららら市2016準備
芝生に打ち付けているのは・・・

春ららら市2016準備
去年WSでつくってくれた桜テーブル!

春ららら市2016準備
だいじにとっておいたそうです。

春ららら市2016準備
どんより。。 でも土日は晴れます! 桜も少しは残るかな?

春ららら市2016準備 はやし菓子店 和菓子
「和菓子処 はやし」さんの和菓子体験、今年はぶたさんと北陸新幹線!

春ららら市2016準備 はやし菓子店 和菓子 新幹線上生菓子
去年も大人気でした。どうぞお早めに!

今日も準備にいってきます。
今日の夕方にはテレビ金沢で会場から生中継してくださる予定です。

終わった展示のDMと春ららら市

ご案内もせぬうちに終わってしまった展示の数々。。
いまさらDMのご紹介をしつつ、春ららら市の紹介を。

山崎美和 春ららら市
茶房一笑さんで展示された山崎美和さん 春ららら市にご出店
(ちなみに茶房一笑の丸八製茶場さんもご出店)

工房あめつち 春ららら市
九谷焼の工房あめつちさん 春ららら市にご出店

西川美穂 春ららら市
金工の西川美穂さん 春ららら市にご出店

Gloini 春ららら市
4/10までタダジュンさんの展示をしているGloiniさんも
オリジナルのアクセサリーなどで春ららら市にご出店

コラボン スソアキコ 春ららら市
スソアキコさんの古墳展のプロデュースをされている
コラボンさんも 復刻メニューで春ららら市にご出店

collabon 春ららら市
古墳展は全国各地で開催中

オヨヨ書林 春ららら市
オヨヨ書林さんは新竪町店もせせらぎ通り店もご出店
オヨヨさんでの安齋肇展覧展「およよのよ」と会食会
「オヨヨの夜」を企画されたアシルワードさんもご出店

こすもす 春ららら市
二代 開発文七 作品展「花と花器」(花/ 角島 泉)
を開催されていた花のアトリエこすもすさんもご出店

福光屋 春ららら市
額賀章夫展をされていた福光屋さんも春ららら市ご出店

たくまポタリー
大野に工房を構えるたくまポタリーさんも春ららら市ご出店

よこっちょ 赤池佳江子
赤池佳江子 春ららら市
金沢表参道の年間案内のイラストを描かれた
イラストレーター赤池佳江子さんも春ららら市ご出店

というわけで、終わった展示のDMもなんとか掲載・・・。

「春ららら市 2016」は今週末、4/9&10です。お待ちしてます。


春ららら市 初出店の方など

「春ららら市 2016」、今年はじめての方を中心にちらり。

春ららら市 Tinyworkshop
tinyworkshop
シェーカーボックスを作られる、能登のTiny work shop 奥野健一さん

春ららら市 豆月
春ららら市 豆月
今年、東山にお店をオープンされる豆月の豆の甘味。

BOND ボクササイズ 春ららら市
BONDのボクササイズ体験! 写真は冬の友のときの。

春ららら市 岩崎晴彦
毎年恒例の岩崎晴彦さんは、内容がはじめての陶印づくり体験。

春ららら市 すはらゆう子
すはらゆう子さんのこけしブローチ絵付け 今年は蝶ネクタイも!

春ららら市 須原裕子
山中のろくろ職人さんによる「わぎりのこけし」

春ららら市 HACO;ya 丸八製茶場
春ららら市 HACO;ya 丸八製茶場
会場限定! 丸八製茶場とHACO;yaによる「春ららら♪テトラ」
※丸八製茶場さんのブースでのみ販売されるそうです

春ららら市 HACO;ya
こちらはHACO;yaさんの新作。「Botanical Box」!

KUPPI 春ららら市
北欧のお菓子とのみものを出すKUPPIのシナモンロール

田聡美 春ららら市
おまけで、いつもの田聡美さんのガラスの香立て

他にもいろいろいろいろ ありすぎて出し切れないのですが、、、
会場で実物をごらんください!

春ららら市のステージの壁とライブ

「春ららら市 2016」のステージの壁を、
去年はアトリエタフタの高さんに制作していただきましたが、
今年は乗越の乗越さんにお願いしました!

春ららら市 ステージ
イメージ画像。こんなお花が壁にいーっぱい咲くようです。

春ららら市 ステージ
らららチラシには間に合いませんでしたが、、
4/10(日)12:30〜 山中温泉芸妓連による山中節と獅子踊り!
山中独特のキュートでユーモラスな獅子踊りをぜひ観ていただきたいです!
ちなみに山中節は加賀市指定無形民俗文化財でもあります。

春ららら市 太陽バンド
東京からは太陽バンド。バンドと名乗るも畑俊行氏のソロ。

春ららら市 baobab
はるばる大分からはbaobab。森の中で楽器を作りながら活動する
兄妹ユニット。歌、ギター、フィドルなど。

ハンヌリ
チャンゴ楽団ハンヌリ。踊りながら演奏される
韓国のエネルギッシュな打楽器を体感してください。

春ららら市 石川征樹
ギターの石川征樹さんは、太鼓の石川藍さんとの共演。

ショコラ&アキト
当日出店もされるせせらぎ通りのRallyeさんのラリーレーベルから
CDを出されているショコラ&アキト(写真)、sugar me。

nono&leite室谷、Homecomings、そしてひゃくまんさんも!
9日と10日にわかれていますので時間割をご確認のうえいらしてください!

『Favo』に「春ららら市」

『Favo』のハヤリモノノートとイベント情報ページの2ヶ所に
春ららら市をご紹介いただきました!

『Favo』に春ららら市
『Favo』に春ららら市
『Favo』に春ららら市

ハヤリモノノートでは、初回からすべてのチラシと出店数の変遷も。

週末は晴れそうなので、みなさんぜひ最後の桜をめでがてら
ぶらりと遊びにいらしてください。
一日中ずーっとたのしめることまちがいなしです!

乙女の金沢 春ららら市 2015

今年もらららの季節がやってきました!

「乙女の金沢 春ららら市 2015」
しいのき迎賓館横 しいのき緑地にて
2015年4月11日(土)・12日(日)
10:00-17:00


乙女の金沢 春ららら市

石川生まれのいいものアンドおいしいものがずらり126店!
工芸・食・映画・ライブ・ワークショップ・プラネタリウムなどなど。

ライブでららら♪
乙女の金沢 春ららら市2015
4/11(土)
11:30 垣田 堂
12:00 ひゃくまんさん
14:30 ハンバートハンバート
15:15 ひゃくまんさん
4/12(日)
11:00 小杉奈緒&石川征樹
13:00 ショコラ&アキト
13:45 高野寛


シネモンドのららら映画館
乙女の金沢 春ららら市2015
世界中で愛されているチェコのすてきなアニメーションを、
特設テント映画館にて上映します。チェコアニメのアイドル、
かわいい森の妖精『アマールカ』2本立て、あざやかな色彩
が美しい『ちびとらちゃん』と『かばのティリーネック』、
ゆかいな2匹のクマが主人公の『ぼくらとあそぼう!』。お
となもこどももたのしめる、手仕事のあたたかな魅力にあふ
れた作品をぜひご覧ください! グッズ販売もありますよ。
入場料300円/入替制
1プログラム約15分
10:30より30分おきに上映予定
※詳細は会場でご確認ください。

プラネタリウム&ワークショップ
乙女の金沢 春ららら市2015
工房ヒゲキタの手作りプラネタリウム&3D映像
田辺京子(京九谷焼体験) ※11日のみ
ミツル・カメリアーノ(こいのぼり作り)※12日のみ
KUTANI SEAL(KUTANI SEAL WORKSHOP)
ヒロネアヤコ(フェルトでひめだるまブローチ制作)
田千春(加賀繍ワッペン&ヘアゴム制作)
九谷ネイル(九谷焼絵柄ネイル)※11日のみ
美容研究所(マッサージ&メイク)※12日のみ
すはらゆう子(こけしブローチ絵付け)
和菓子処はやし(和菓子づくり体験)
TORUTOCO(ららら特設写真館)


テントでららら♪
乙女の金沢 春ららら市2015

1
あうん堂(古本・あうん堂出版本)
オヨヨ書林 シンタテマチ店(古本)
オヨヨ書林 せせらぎ通り店(古本・絵本)
NYANCAFE-BOOKS(古本・雑貨)

2
千と世水引(水引細工・ポチ袋など)
日陰植物の会(鉢植え・コダルマ)※11日のみ
HAPPA(組立てスツールと石鉢)※12日のみ
金澤町家研究会(町家猫一筆箋・町家猫パン・物件)
かなざわ映画の会(映画グッズ・Tシャツ)

3
杉田明彦(漆の器)
SKLO(電球・白米・玄米・黒米)
TACHINO Chie(靴・バブーシュ)
グロイニ(アクセサリーなど)

4
名雪園代(漆のカトラリーや器など)
大迫友紀(ガラス)
兵井ひろみ(靴・革小物)
keicofujita(コンテンポラリージュエリー)

5
アトリエタフタ(刺繍ブローチ)
赤池佳江子(イラストグッズ)
岩本清商店(ちょこっとトレー・てるてる・桐火鉢)
スズキサト(陶はしおき・器・スプーンなど)

6
能登デザイン室(プロダクトデザイン:時計・陶器・照明など)
中田雄一(うつわ)
手染めや椿姫(手ぬぐい・手染めTシャツ)※11日のみ
有永浩太(ガラスのコップ)※12日のみ
フラワーワークスセキカワ(草花・こけ玉・鉢植え)

7
工房あめつち(九谷焼の器)
尚榮堂(活版印刷のカード・活版名刺を特価受注!)
生地史子 Ilma(木の器・小物)
tasola(革小物)

8
庄田春海(九谷焼の器)
今井美智(ガラスの器)
加賀てまり 毬屋(てまり&ゆびぬき)
たくまポタリー(器)

9
アトリエKiU(珈琲豆袋バッグ&革小物)
今江未央(九谷焼の器)
塩谷由佳乃(ガラスの器)
石川まゆみ(手漉き和紙・ぽち袋・レターセットなど)

10
suetukuri 岩崎晴彦(日常のうつわ)
定池夏子(漆アクセサリー)
山崎菜穂子(型染めのバッグ・コースター・ブックカバーなど)
山崎美和(陶器)

11
山田睦美(珠洲焼)
西山芳浩(ガラスの器)
山岸紗綾(漆のお箸・匙・アクセサリー)
KiKU(カトラリー・アクセサリー)

12
中嶋寿子(陶ブローチなど)
弘田朋実(手紡ぎ藍染めの織物・アクセサリー)
ふじの工藝(漆のお箸・小盆・敷板)
岡田直人(白い器)

13
HACO;ya(箱)
benlly's&job(カメラ&コーヒーグッズ・帽子・革小物)
艸田正樹(ガラスの器)
森岡希世子(磁器)

14
ドウガミスミコ(マドラー・スプーン・そばちょこ・お皿)
ラリー(雑貨・お菓子・CD)
Kappa堂(かっぱ玉石鹸・お香)
井上美樹(ガラスの器)

15
工人(家具・小物など)
h collection 廣島晴弥(カットグラス)
ユウキファーム山岸(自然農法の野菜)※11日のみ
花のアトリエこすもす(花束など)※12日のみ
BAR de JOAO(ノンアルコールドリンク&カクテル)または(ドリンク・カクテル)

16
月天心(和菓子)
礼ten(特製サンド)
田聡美(ガラスの香立・もん皿など)
今城晶子(金属アクセサリー)

17
tawara(ピタパン・カヌレ・ワイン)
嗜季(割烹のおでん)
くらげが雲になる日(くらげのタコライス・いしるのクラムチャウダー・温製サラダ ボイベジ)
LUCIZAN(陶器)

18
たなつや(雑穀ベジバーガー・おにぎり・ひゃくまんさんの飴と煎餅など)
PAYSAN(ハーブティ・バスハーブ・ハーブ雑貨)
金沢小町/café zimmer(天然酵母パン・ケーキ)
ムシャリラ・ムシャリロの弁当屋(インドごはん・瓶詰め・はちみつ檸檬エードなど)

19
丸八製茶場(加賀棒茶)
甘納豆かわむら(甘納豆・和菓子)
今川酢造(酢)
ニワトコ(いなりずし・豚汁・ニワトコジュース・お菓子)

20
らくや(お花見弁当)
こびり(焼菓子とドリンク)
中初商店(醤油・味噌・みそ鍋)
niginigi(おにぎり)

21
CAFE DUMBO(コーヒー・ごはん・おやつ)
乗越(サンドウィッチ・ホットチョコレートドリンク・乗越グッズなど)
直江屋源兵衛(醤油・ドレッシング・煎餅など)
町屋塾(龍宮弁当、マヤナッツシェイク)

22
JO-HOUSE(特製ジャワ風カレーとスウィーツ)
cowry coffee(自家焙煎珈琲豆・珈琲)
寺町大丸堂(自家製天然酵母パン・ラスク・サンドウィッチ・スープ)
谷川醸造(醤油・ぽんず・糀のディップソースなど)

23
パーラー・コフク(チェリー生ビール・ホットサンドなど)
広瀬家(お花見チップス)
歩らり(ジュース・コーヒー・雑貨)
HUG mitten WORKS(ベーグル・焼菓子・チャイ)

24
こくう(パン・サンドイッチなど)
高木糀商店(糀・味噌・甘酒・酒まんじゅう・手ぬぐいなど)
シエスタ(カレー)
珈琲屋チャペック(コーヒー・焼菓子・コーヒー豆)※11日のみ
東出珈琲店(コーヒー・焼菓子・コーヒー豆)※12日のみ

25
ひらみぱん(パン・焼菓子)
百薬キッチン(百薬ジュース・瓶詰・百薬ジャンクフード総菜)
SAKE SHOP 福光屋(酒蔵の粕汁・糀甘酒・酒炭酸・酒かすアイスもなか)
collabon(コーヒー・雑貨など)

26
KUPPI(フィンランド風シナモンロール・北欧紅茶・北欧のお菓子など)
one one otta(コーヒー・カフェラテ・焼菓子など)
リトルスパイス(カオマンガイ)
アシルワード(インドカレー・チャイ)

27
八十八(特製麻婆丼と生七味)※12日のみ
甘味こしらえしおや(春の米粉のお菓子)※12日のみ
まるやま組(集落の弁当・あぜ豆最中・あぜ豆醤油)※12日のみ
古川商店(パン・焼菓子)※12日のみ

※テント11の西山芳浩さんのお名前の漢字を、チラシ上では間違えております。
たいへん申し訳ございません。

絶景石垣前 オンザ芝生
雨でもららら♪ 雪でもららら♪
石垣前で会いましょう〜


カレンダー

1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< October 2017 >>

カテゴリー

アーカイブ

乙女ニュース内検索

乙女の金沢 on twitter

others

携帯

qrcode

PR