9/6-11/30「ハッチでオトメの金沢展」

今年もやります。今年は3ヶ月!
ハッチ正面の屋台でもいろいろやります。詳細は近日公開。

ハッチでオトメの金沢展
“Otome no Kanazawa” Pop-up Store in HATCHi
2018.9.6 Thu. -11.30 Fri.
7:00-23:00
HATCHi Kanazawa
金沢市橋場町3-18
tel. 076-256-1100
www.thesharehotels.com/hatchi


ハッチ オトメの金沢展

レストランやカフェを併設するシェアホテル・ハッチに、
石川県うまれのいいもの&おいしいものがならびます。
九谷焼・ガラス・うるし・和紙・箸・カトラリー・紙箱・
アクセサリー・古本・てぬぐい・カード・時計・お茶・
お菓子などなど。約60の作家やお店の品々。時々屋台。
地元っ子も旅人も、ちらりと寄り道してください。

★屋台などの最新情報は「乙女の金沢」ブログ&ツイッターで!

青山健一(ドクロてぬぐい) 赤池佳江子(イラストグッズ)
atelier&gallery creava(ひめだるまはしおき) 有永浩太(ガラス)
石川まゆみ(二俣和紙) 今江未央(九谷焼小皿) 今城晶子(植物アクセサリー)
岩崎晴彦(陶器) 岩本清商店(桐工芸品) 『えちゃけ』(えちゃけ編集部)
大迫友紀(ガラス) 乙女の金沢(冬の友かるた・ひめだるまカード&シール)
オヨヨ書林 せせらぎ通り店(古本・古絵本) 『金沢民景』(金沢民景編集部)
kappa堂(かっぱ玉石鹸) 上出長右衛門窯(九谷焼) Gloini(鋏) 工人(木工)
collabon(『スソアキコのひとり古墳部』・だんごてぬぐい)
工房あめつち(九谷焼) 工房久恒(加賀友禅ワッペンバッヂ)
定池夏子(漆の工程ピアス) 静観朋恵(ガラスアクセサリー) 庄田春海(九谷焼)
杉田明彦(漆) スズキサト(器) すはらゆう子(漆・こけしブローチ)
たくまポタリー(陶器) 竹俣勇壱(カトラリー) 立野千重(バブーシュ)
千と世水引(水引イヤリング・ピアス) 田辺京子(京九谷焼) 田聡美(ガラスの香立)
ドウガミスミコ(陶器) 中嶋寿子(やきもののオブジェ・装身具) 中田雄一(うつわ)
名雪園代(漆の箸・ボタン) 西川美穂(ブローチ・カトラリー)
能登デザイン室(鳩時計・アテグッズ) Norikazu Hatta(ミニダルマ)
乗越(ひめだるま刺繍ワッペン) ハコヲツム(金ピカ箱・蛍光箱)
ひゃくまんさんの家(ひゃくまんさんグッズ) 兵井ひろみ(革小物)
廣島晴弥(カットグラス) 弘田朋実(手紡ぎ藍染めのアクセサリー)
森岡希世子(陶磁器) 目細八郎兵衛商店(針・裁縫セット・待ち針)
山岸紗綾(漆の箸・スプーン) 山崎菜穂子(型染めのコースター・ショール)
山崎美和(陶器) らくや(食材てぬぐい) 山田睦美(珠洲焼のうつわ)
福光屋(てぬぐい・軍手・木枡) ムシャリラ・ムシャリロ(チャイMIX・らっきょう漬け)
甘納豆かわむら(豆菓子) 金沢小町(米粉クッキー) ハーブ農園ペザン(日本酒サングリア)
HUG mitten works(ひめだるまクッキー・秋のクッキー・醤油クッキー・マッチクッキー)
丸八製茶場(献上加賀棒茶・加賀棒茶ティーバッグ)
※内容は変更の可能性がございます旨ご了承くださいませ。

「秋の空」11/3(土)・4(日)

本多の森は最高なのですが、工芸館の工事で使えないので、
今年はまたしいのき迎賓館裏のしいのき緑地で開催いたします。

百万石まちなかめぐり2018
「秋の空」
2018年11月3日(土)12:00-20:00
    11月4日(日)10:00-17:00
しいのき迎賓館裏 しいのき緑地にて


秋の空 金沢 乙女の金沢

主催 百万石まちなかめぐり実行委員会
企画 乙女の金沢展 デザイン 田中聡美
※内容は変更になる可能性もございます。

秋の空 金沢 乙女の金沢

秋の空の下、石垣の前、家型テントをめぐる。
本やお菓子、カレーやコーヒー、洋服や雑貨。
金沢の秋をあじわおう。冬にそなえよう。
芝生を出て歩こう。あたらしい景色をみよう。

秋の空 金沢 乙女の金沢

絶景石垣前 オンザ芝生 家型テントで 会いましょう

秋の空 金沢 乙女の金沢
秋の空 金沢 乙女の金沢
秋の空 金沢 乙女の金沢
秋の空 金沢 乙女の金沢
秋の空 金沢 乙女の金沢
秋の空 金沢 乙女の金沢
秋の空 金沢 乙女の金沢

■テント ことばの空
本・紙モノ
古本・古絵本
天然酵母パン
焼菓子
ホットタルト
ホットワイン
季節のお花
ドライフラワーの飾り
出店:石引パブリック、オヨヨ書林せせらぎ通り店、NOTE、金沢小町

■テント アナログの空
活版印刷
活字ガチャガチャ
フィルムカメラ
古本・刺繍本
古レコード
本グッズにちくちく刺繍(日曜のみ)
出店:尚滎堂、カメラのスター、NYANCAFE-BOOKS、モンデンエミコ

■テント 世界の空
北欧のセーター・ニット小物
世界の雑貨
ホットチョコ
ロシアのあったかグッズ
出店:ピップリケラ、乗越、nico

■テント おめかしの空
ヘアケア・スタイリング相談
骨格スタイル分析
ソックス・ニット帽・あったか雑貨
ガラスアクセサリーセミオーダー
出店:soixante-deux、セルパム、Rallye、black coffee

■テント 日曜日の空
ケーキ・クッキー
パンケーキ(ケーキなくなり次第)
コーヒー
石窯焼きピタサンド
ミネストローネ
出店:Sunday Bake Shop、ブッダゴリラ

■テント 和の空
豆スープ
豆スイーツ
もみじ行楽弁当
おでん・ねこまんま(日曜のみ)
台所道具
土鍋・包丁・まな板など
出店:豆月、ニワトコ、志村金物店

■テント 草葉香る空
ハーブ
ハーブティー
日本酒サングリア
大人のスパイスケーキ
ハーブ香る焼菓子
ホットジンジャー
ジンジャーミルク
ホットジンジャー・ジンジャーミルク
コーヒー・カフェラテ
ほうじ茶
アレンジティー
出店:ハーブ農園ペザン、oneoneotta、丸八製茶場

■テント スパイシーな空
ネパールの汁麺「トゥクパ」
インドのカレー
チャイ
コーヒー
スパイス焼菓子
出店:アシルワード、blanket cafe

■テント マゼンダピンクの空
スープ・焼菓子・コーヒー
ピンクレモネード
マカロン
ビオワイン
ピンク色の花
マゼンダスター缶バッジ
出店:CAFE DUMBO、BISTRO YUIGA、FlowerWorks SEKIKAWA、
EMPOWER Project

■テント 色とりどりの空
九谷焼 赤地金彩描き落とし体験
てるてる絵付け
かるた大会
色めがねおみくじ
焼き菓子・のみもの
出店:atelier&gallery creava、岩本清商店、こびり

■テント アジアの空
台湾麺
春雨・ビーガンフォー
ベトナム菓子
ベトナムビール
台湾屋台ごはん
台湾汁粉
出店:ムシャリラムシャリロ、niginigi、JO-HOUSE

■テント 縄文の空
縄文グッズ・縄文本
どんぐりアクセサリー
土偶アクリルたわし
縄文のかおり・能登のアテ
縄文カレー
縄文ブレンドコーヒー
縄文弁当
縄文パン・古墳シュトーレン・埴輪パン
古墳クッキー・発掘ティラミス
古墳トレー
縄文土器をつくる
土偶顔ハメ
土偶の上生菓子をつくる
マシュマロフォンダントで埴輪(土曜のみ)
革で埴輪指人形をつくる(日曜のみ)
出店&出品:collabon、スソアキコ、今城晶子、能登デザイン室、シエスタ、
らくや、こくう、HUG mitten works、中嶋寿子、和菓子処はやし、gris-gris leathers 他

■テント 映画の空
11/3(土)13:00/15:00/17:00  500円
『幸福は日々の中に。 -Whike We Kiss The Sky-』

2016年/ドキュメンタリー/日本語/カラー/73分
幸福は日々の中に。 silent voice
監督:茂木綾子、ヴェルナー・ペンツェル
製作:silent voice 音楽:福森伸、フレッド・フリス
園生が楽器を弾き、叩き、叫ぶotto&orabu、ひたすら布と糸と遊ぶnui project、
そして魅力に溢れた多様なクラフトワーク。美しい園内には、アトリエに加えて、
カフェレストラン、ベーカリー、蕎麦屋が点在し、今日も園外からのお客様が引き
も切らない。ここには、これまで私たちが見たことがない風景が広がっている。
2014年夏に開催された東京都美術館の展示における衝撃はいまだ記憶に新しい、
鹿児島のしょうぶ学園。きれいごとではすまされない福祉事業の運営において、
しょうぶ学園が取り組んできた活動は、今を生きる私たちにさまざまな問いを投げ
掛ける。普通ってなに? 優しさってなに? 90年代に伝説となったインディペン
デント映画『ステップ・アクロス・ザ・ボーダー』を制作したドイツ人映像作家・
ヴェルナー・ペンツェルと、『島の色静かな声』(08)を制作し、写真家でもある
茂木綾子による共同監督作品。 http://silentvoice.jp/whilewekissthesky

■テント 映画の空
11/4(日) シネモンド
10:30(字幕)/12:00(吹替)/15:00(字幕)/13:30(吹替)
500円(未就学児無料)
『劇場版 ムーミン谷の彗星 パペット・アニメーション』
Moomins and the Comet Chase 
2010年/フィンランド・ポーランド・オーストリア/英語/75分
『劇場版 ムーミン谷の彗星 パペット・アニメーション』
監督:マリア・リンドバーグ
原作:トーベ・ヤンソン『ムーミン谷の彗星』(講談社刊)
主題歌:ビョーク “The Comet Song”
声の出演(字幕版):アレクサンダー・スカルスガルド、ステラン・スカルスガルド、
マッツ・ミケルセン、マックス・フォン・シドーほか
声の出演(吹替版):高山みなみ、谷育子、大塚明夫、中尾隆聖、子安武人
「空から恐ろしい彗星が地球にやってくる!」ムーミン、スニフ、スナフキンの3人は、
彗星について調べるため、おさびし山の天文台へ旅立つ。学者の予測では恐ろしい彗星が
くるまで「あと4日と4時間4分44秒」……。家に帰ればきっとパパとママがなんとかして
くれる! 4日後の日曜までにムーミン谷へ帰らなければ! 奇妙な生き物たちや危険が待ち
受けるなか、スノークのおじょうさんと兄スノークも加えた仲間たちは、無事ムーミン谷へ
たどりつくことができるのか? 後に親友となるスナフキンやガールフレンドとなるスノーク
のおじょうさんとの初めての出会い。78年から82年にポーランドで製作されたTVシリーズを
カラー修正・再編集して甦った、原作者トーベがもっとも愛した「ムーミン」の映像作品。
豪華すぎる北欧の名優たちが声を務めた字幕版も見逃せません。

金澤町家巡遊 2018 森山の巻

毎秋恒例のイベント「金澤町家巡遊」を今年も開催いたします。
今年のメインエリアは森山界隈です。
ひがし茶屋街のすぐそばにある秘境(!?)にて、ツアーや公開します。
元町の明治期の農家建築や卯辰山麓寺院群内のお寺のお庭公開、
金沢民景ツアーなどなど。ほかに、片町界隈で夜ツアーまで!
みなさまぜひご参加くださいませ。

金澤町家巡遊2018
2018年10/5(金)〜10/21(日)
http://kanazawa-machiya.net/mj/

●メインイベント
「森山の巻」
10/13(土)・14(日)
●プレイベント「夜の片町の巻」 
10/5(金)

★9/14(金)10:00より申し込み受付開始

予約・問合せ先 ☎︎076-254-0647(10:00-17:00/土日祝休)
✉︎kanazawa-machiya@nifty.com
電話優先。やむをえずキャンセルされる場合は必ずご連絡ください。

金沢町家巡遊 2018

●町家ショップでのイベントはこちら
金沢町家巡遊 2018

●あたらしいショップマップはこちら
金沢町家巡遊 2018
金沢町家巡遊 2018

『HERS』金沢特集

雑誌『HERS』2018年10月号の金沢特集のお手伝いをしました。

HERS 金沢特集
HERS 金沢特集

HERS 金沢特集
HERS 金沢特集
HERS 金沢特集
HERS 金沢特集
HERS 金沢特集
HERS 金沢特集

伝統調味料のお店もたくさん出ています。ぜひご覧くださいませ。
https://hers-web.jp

TAINAN TALK 台南指南

台南トーク 台南指南 オヨヨ書林


台南トーク 台南指南
2018年9月29日(土)15:00-17:30
会場:オヨヨ書林せせらぎ通り店
(金沢市長町1-6-11/中央小学校横)
参加費:600円(実費/台湾のお茶とお菓子代)
定員:50名(先着順)
★満席となりました。キャンセル待ちで受付中です。
ゲスト:謝文侃(シエ ウェンカン)さん
    蔡舜任(ツァイ シュンレン)さん


TAINAN TALK TAINAN SHINAN
2018.9.29 Sat. 15:00-17:30
at Oyoyo Shorin Seseragi St.

台南とーク 台南指南 オヨヨ書林

台湾の古都・台南で、古い建物をリノベーションした
8軒の宿「謝宅」を営む謝文侃さんと、
イタリアで修行したのち、寺院の絵画や彫刻の修復を
手がける蔡舜任さんをゲストにお迎えし、
台湾のお茶とお菓子をいただきながらお話を伺います。
台南での仕事や生活について、また、
おすすめの台南情報もおしえていただきましょう。
謝さんのお話の際には、金沢で町家の宿も改修されている、
橋本建築造園設計の橋本浩司さんもお呼びし、
台南と金沢の古い建物を生かした宿泊施設事情について、
比較しつつ対話していただきます。

当日の流れ
14:30 受付開始
15:00-16:00 蔡舜任さんのお話
16:15-17:30 謝文侃さんのお話

●台湾本コーナー
通訳もしてくださる高彩雯さんセレクトの台湾本や
オヨヨ書林・佐々木奈津さんセレクトの台湾にまつわる
古本や古雑誌のミニ販売コーナーを設けます。

●台湾茶&台湾菓子
会場で、寺町・乗越の乗越もえぎさんによる台湾茶と
謝さんと蔡さんおすすめの台湾菓子をお出しします。
トークの前後や休憩時におたのしみください。

PROFILE
謝文侃(シエ ウェンカン)

小五(シャオウー)こと謝文侃は、生粋の台南人です。
海外留学から戻った後、台南の古い家屋が日に日に失われて
いると感じ、仲間と共に「老房子倶楽部(古民家倶楽部)」
をつくりました。さらに、築40年の自宅を改築し、(今では
台湾で最も有名な宿の一つとなった)「謝宅」をつくり、古
民家を活性化する可能性を探求しています。かつて台南は、
旅の途中の乗換点に過ぎず、長い間、もっと多くの人々に
台南愛を伝えたい、そしてそれを具体的な形にしたいと思っ
ていました。いま、「謝宅」という場で、「一晩でも多く
台南に泊まってもらえば、もっと台南を好きになってもら
える」と信じて、台南ライフをみなと分かち合っています。

蔡舜任(ツァイ シュンレン)
絵画や彫刻の修復師。「TSJ芸術修復工事」の責任者。日々、
芸術品や文化財を間近に見つめ、その中にある、大切な歴史
の記憶と美しさを受けとめて修復し、次の世代へと引き継い
でいます。また、講演や実践的な教育を通じた修復の理論と
技術を伝える活動にも取り組んでいます。ウフィツィ美術館
(フィレンツェ)やオランダのリンブルク州修復センター
「SRAL」など、欧州やアメリカ・中国で修復に携わった後、
2013年に台湾に戻り、修復を担う会社を設立。台湾にある
油絵、木造建築に描かれた絵画や彫刻を修復してきました。
廟(寺院)の門や梁に描かれた絵に台湾独特の美しさと芸術
的な価値を認め、その修復・継承に尽力しています。

申し込み・問合せ先
小松空港協議会(石川県企画振興部空港企画課)
076-225-1337 e120800@pref.ishikawa.lg.jp
※土日祝はオヨヨ書林まで → oyoyoshorinseseragi@gmail.com


もうひとつ!
台南トークプレイベント!
「千葉学さんと語る台湾デザインの魅力」
2018年9月28日(金)17:00-20:00
会場:HATCHi 金沢
会費:3,000円(懇親会費含む)定員:30名

グッドデザイン賞審査委員で台湾ユニットリーダーをつとめた
建築家で東京大学大学院教授でもある千葉学さんを特別ゲストに迎え、
台湾デザインの魅力を語り合います。
千葉さんは現在、台北の宿泊施設の設計もされています。
★申し込み・問合せ先
小松空港協議会(石川県企画振興部空港企画課)
076-225-1337 e120800@pref.ishikawa.lg.jp
※土日祝はメールにて

千葉学 金沢 台湾 小松空港

「mt工芸修行」内容

1F●mt工芸修行●
すべてmtを使った工芸修行です。1F奥で1日2修行ずつやってます。
ご予約不要・随時受付ですので、直接会場にいらしてください。
※材料の取り置きやご予約をご希望の方は下記までご相談ください。
 otome@kirikougei.com(会期前や前日以前の場合)
 070-5634-7875(会期中の当日分のみ)
★修行内容は変更になる可能性もあります。
 最新の情報や写真などは随時アップいたします。

「creava・藤丸枝里子師匠と取り皿に染付で絵付けしよう」
 8/2(木)、8/7(火)、8/9(木)、8/11(土)

 9:00-/10:30-/12:30-/14:00-/15:30-
 2500円(追加ひとつ1000円/配送の場合は配送料別途)
 30分〜1時間ほど 随時受付・予約も可
mt school 石川 HARMONIE creavamt school 石川 HARMONIE

「gris-gris leathers・佐藤晃紀師匠と革を染めてブレスレットを作ろう」
 8/2(木)、8/12(日)

 2000円 1時間ほど 随時受付
mt school 石川 HARMONIE gris-grismt school 石川 HARMONIE gris-gris

「漆作家・すはらゆう子師匠と木のアクセサリーを作ろう」
 8/3(金)

 500円 30分ほど 随時受付
 色々な形の木地にマステでデコパージュ。
 イヤリング、ブローチ、チャームなどに。
mt school 石川 金沢 HARMONIEmt school 石川 金沢 すはらゆう子

「ガラス作家・田聡美師匠とガラスとレジンのアクセサリーを作ろう」
 8/3(金)、8/4(土)、8/5(日)

 1500円 30分ほど 限定数 随時受付
MT SCHOOL 石川 金沢 田聡美 工芸 体験 ガラスMT SCHOOL 石川 金沢 田聡美 工芸 体験 ガラス

「NOTE・森金奈央師匠と植物のモビールを作ろう」
 8/4(土)

 1000円 30分〜1時間ほど 随時受付
mt school 石川 HARMONIE  NOTE

「陶芸家・中田雄一師匠とダンボールハウスを作ろう」
 8/5(日)

 1200円 30分〜1時間ほど 限定数 随時受付
mt school 金沢 石川 工芸修行 ダンボールハウス 中田雄一mt school 金沢 石川 工芸修行 ダンボールハウス 中田雄一

「型染作家・山菜穂子師匠とサコッシュに捺染しよう」
 8/7(火)AM、8/14(火)

 2100円 30分〜1時間ほど 随時受付
mt school 石川 金沢 山菜穂子 型染め

「能登デザイン室・奈良雄一師匠と時計をつくろう」
 8/7(火)PM、8/8(水)

 4200円 30分〜1時間ほど 随時受付 ※協力:タカタレムノス
mt school 石川 HARMONIE 能登デザイン室


「オヨヨ書林せせらぎ通り店・佐々木奈津店主と
 mt wrapで文庫本のブックカバーを作ろう」
 8/8(水)

 300円(文庫本1冊付き) 10〜30分ほど 随時受付
mt school 石川 HARMONIE  オヨヨ書林

「金澤町家研究会の建築家とミニチュア町家を作ろう」
 8/9(木)、8/10(金)

 500円(黒瓦テープ付800円) 30分〜1時間ほど 随時受付
mt school 石川 HARMONIE 金澤町家研究会mt school 石川 金沢 金沢町家研究会
※左の写真は試作です。

「漆作家・伊能一三師匠と金箔を貼ってキーホルダーを作ろう」
 8/10(金)

 2000円→1500円 1時間ほど 随時受付
 型抜きしたマスキングテープを使い、
 漆で金箔を貼ってキーホルダーを作ります。
伊能一三 mt school 金沢 HARMONIE

「漆作家・山岸紗綾師匠と蒔絵アクセサリーを作ろう」
 8/11(土)

 2000〜3000円 30分〜1時間ほど 随時受付
mt school 石川 金沢 山岸紗綾mt school 石川 金沢 山岸紗綾

「漆作家・名雪園代師匠と銀蒔絵の鉛筆型キーホルダーを作ろう」
 8/12(日)、8/14(火)

 1500円 30分以内 随時受付 
 マスキングテープを使って鉛筆の柄を作り、銀粉を刷り込んで模様をだします。
mt 金沢 名雪園代 体験
※鉛筆は写真のものより長めで、2本ではなく1本です。

1F+2F●ひとりmt修行●
いろんなものにmt貼ろう!

ハコヲツムのいろんな紙箱にmt貼ろう!」
 自分でつくる紙箱キットや、金ピカ箱、蛍光箱などあり〼。
mt school 石川 金沢 HARMONIEmt school 石川 金沢 HARMONIE
能登デザイン室の能登アテグッズにmt貼ろう!」
 能登アテの木で作られた人形や家型の板などあります。
岩本清商店の桐の人形やコマにmt貼ろう!」
 桐のてるてるやコマに絵付けするようにmtを貼ってみよう。

2F●金沢文化服装学院のmtワークショップ●
「mt サコッシュを作ろう!」
 8/4(土)、8/5(日)、8/11(土)、8/12(日)

 11:00- 各日20個限定 ※各日在庫なくなり次第終了
 1個500円 30分ほど 随時受付(予約不可)
mt school 石川 HARMONIE 文化服装学院mt school 石川 HARMONIE 文化服装学院

※最新情報や写真などは随時更新いたします。
ツイッターにも https://twitter.com/otome_kanazawa

8/2-14「mt school 石川教室」

mt school 石川 HARMONIE
デザイン:dream network activity(香川県)

「mt school 石川教室」
2018/8/2(木)〜8/14(火)
9:00-17:00 月曜定休
※体験はお昼休みあり
会場 HARMONIE
 http://harmo-nie.com
(金沢市竪町40 金沢文化服装学院新校舎ビル)
詳細 http://otome.kirikougei.com
問合 070-5634-7875(会期中のみ)
mt school http://masking-tape.jp/mtschool/

今夏、mt schoolが北陸にやってきます。富山→金沢→福井を巡回。
金沢では、mtを使った工芸修行体験が毎日できます。弟子求む!
この機会にmtをもっと知って、あたらしいmtに出あおう。
家で眠っているmtを使おう。みたこともないような使い方をしよう。
オトナはしごとにも家のDIYにも、キッズは夏休みの工作にもよし。
mtを使ったmt工芸展&文化服装学院によるmtファッション展も。
もちろん販売用のmtもずらりと並びます。夏はmtであそぼう!

mt school 石川 HARMONIE

エントランス●mt FACTORY●
「mtができるまで」展
原材料となる糊やカット前の長いログロールなど、
mtができるまでの過程やその歴史をご紹介します。

1F●mt shop●
定番から新作、ガチャガチャやご当地柄の限定テープまで、
さまざまなマスキングテープが一堂に展示販売されます。
mtつかみどり、ロゴ入り缶バッヂ、アーティストシリーズ(Limited Edition)、
10th anniversary GIFT BOX vol.1 & vol.2などなど。気になる方はお早めに。

1F●ニュー金沢mt●
今回のためにあたらしく作られたオリジナルのmt。ご購入いただけます。
香林坊らくやの石川の食材mt
・イラストレーター・赤池佳江子の加賀八幡起上りmt
・陶芸家・スズキサトの陶のはしおきmt
金澤町家研究会の黒瓦mt

1F●mt工芸修行●
すべてmtを使った工芸修行です。1F奥で1日2修行ずつやってます。
ご予約不要・随時受付ですので、直接会場にいらしてください。
※材料の取り置きやご予約をご希望の方は下記までご相談ください。
 otome@kirikougei.com(会期前や前日以前の場合)
 070-5634-7875(会期中の当日分のみ)
★修行内容は変更になる可能性もあります。
 最新の詳細情報や写真などはコチラ
8/2(木)
「creava・藤丸枝里子師匠と取り皿に染付で絵付けしよう」
「gris-gris leathers・佐藤晃紀師匠と革を染めてブレスレットを作ろう」
8/3(金)
「漆作家・すはらゆう子師匠と木のアクセサリーを作ろう」
「ガラス作家・田聡美師匠とガラスとレジンのアクセサリーを作ろう」
8/4(土)
「NOTE・森金奈央師匠と植物のモビールを作ろう」
「ガラス作家・田聡美師匠とガラスとレジンのアクセサリーを作ろう」
8/5(日)
「陶芸家・中田雄一師匠とダンボールハウスを作ろう」
「ガラス作家・田聡美師匠とガラスとレジンのアクセサリーを作ろう」
8/7(火)
「creava・藤丸枝里子師匠と取り皿に染付で絵付けしよう」
AM「型染作家・山菜穂子師匠とサコッシュに捺染しよう」
PM「能登デザイン室・奈良雄一師匠と時計をつくろう」
8/8(水)
「オヨヨ書林せせらぎ通り店・佐々木奈津店主とmt wrapで文庫本のブックカバーをつくろう」
「能登デザイン室・奈良雄一師匠と時計を作ろう」
8/9(木)
「creava・藤丸枝里子師匠と取り皿に染付で絵付けしよう」
「金澤町家研究会の建築家とミニチュア町家を作ろう」
8/10(金)
「漆作家・伊能一三師匠と金箔を貼ってキーホルダーをつくろう」
「金澤町家研究会の建築家とミニチュア町家を作ろう」
8/11(土)
「creava・藤丸枝里子師匠と取り皿に染付で絵付けしよう」
「漆作家・山岸紗綾師匠と蒔絵アクセサリーを作ろう」
8/12(日)
「gris-gris leathers・佐藤晃紀師匠と革を染めてブレスレットを作ろう」
「漆作家・名雪園代師匠と銀蒔絵の鉛筆型キーホルダーを作ろう」
8/14(火)
「型染作家・山菜穂子師匠とサコッシュに捺染しよう」
「漆作家・名雪園代師匠と銀蒔絵の鉛筆型キーホルダーを作ろう」
★くわしくはコチラ

1F+2F●ひとりmt修行●
いろんなものにmt貼ろう!

ハコヲツムのいろんな紙箱にmt貼ろう!」
 自分でつくる紙箱キットや、金ピカ箱、蛍光箱などあり〼。
能登デザイン室の能登アテグッズにmt貼ろう!」
 能登アテの木で作られた人形や家型の板などあります。
岩本清商店の桐の人形やコマにmt貼ろう!」
 桐のてるてるやコマに絵付けするようにmtを貼ってみよう。

2F ●mt工芸●
石川の作家18名による、mtを使って作った作品を展示します。
富山→石川→福井の3会場を巡回します。
mt工芸 金沢 HARMONIE 2018
デザイン:dream network activity(香川県)
■出展■
青山健一(絵)
有永浩太(ガラス)
伊能一三(漆)※金沢と福井のみ
今江未央(九谷焼)
佐藤晃紀(革)
静観朋恵(ガラス)
スズキサト(器)
すはらゆう子(漆)
高知子(図工)
田辺京子(京九谷焼)
ドウガミスミコ(陶器)
名雪園代(漆)
奈良雄一(時計)※協力:タカタレムノス
藤丸枝里子(陶磁器)
森金奈央(植物)
山岸紗綾(漆)
山菜穂子(型染)
山田睦美(珠洲焼)

2F ●文化服装学院展●
金沢文化服装学院の講師・下山和希さんと学生たちによる
「雨を彩るファッション」展。
週末はサコッシュをつくるワークショップあり。
mt school 石川 HARMONIE 文化服装学院mt school 石川 HARMONIE 文化服装学院

※最新情報や写真などは随時更新いたします。
ツイッターにも https://twitter.com/otome_kanazawa

2018年 夏「オトメの金沢展 11」

「オトメの金沢展 11(ワンワン)」
2018年7月27日(金)ー8月15日(水)
10:00-21:00
SAKE SHOP 福光屋 玉川店

(玉川眦膕S・C 南館地下1F)
tel.&fax 03-5717-3305
www.fukumitsuya.co.jp

ニコタマ 乙女の金沢展 ワンワン 11
ニコタマ 乙女の金沢展 ワンワン 11

石川うまれのいいものアンドおいしいもの、
いつもの品も、あたらしい品も、どっさりそろいます。
今年は11年目のワンワン記念!
作家さんたちには、定番の品にくわえて、
犬にまつわる品もとくべつにつくっていただきました。
金沢にもこんなにたのしくそろう場所はなさそうです。
本展で予習したあとは、金沢へもどうぞ遊びにいらしてください。
こころよりお待ちしております。

GOODS
青山健一(てぬぐい) 赤池佳江子(イラストグッズ) 赤地径(九谷焼はしおきなど)
有永浩太(ガラス) 石川まゆみ(二俣和紙の名刺・ポチ袋・一筆箋・封筒など)
今江未央(九谷焼小皿) 今城晶子(植物のアクセサリー) 岩崎晴彦(陶器)
岩本清商店(桐工芸品) えちゃけ編集部(『えちゃけ』) 大迫友紀(ガラス)
岡田直人(うつわ) オヨヨ書林 せせらぎ通り店(古本) kappa堂(かっぱ玉石けん)
金沢民景編集部(『金沢民景』) 工人(木工品) 上出長右衛門窯(九谷焼)
KUTANI SEAL(九谷焼) 工房あめつち(九谷焼) スズキサト(モノクロの器)
collabom(『スソアキコのひとり古墳部』・てぬぐい) 定池夏子(漆のピアス)
静観朋恵(ガラスアクセサリー) 杉田明彦(漆の器) すはらゆう子(漆)
竹俣勇壱(カトラリー) たくまポタリー(うつわ) 田聡美(ガラスの香立)
立野千重(革のポーチ・バブーシュ)田辺京子(京九谷焼) 千と世水引(水引細工)
ドウガミスミコ(陶器) 中嶋寿子(やきもの) 森岡希世子(陶磁器)
名雪園代(漆のスプーン・箸) 西川美穂(金工) 能登デザイン室(鳩時計)
Norikazu Hatta(イラストグッズ) 廣島晴弥(カットグラス) 兵井ひろみ(革小物)
ひゃくまんさんの家(ひゃくまんさんグッズ) 弘田朋実(手紡ぎ手織り藍染め)
目細八郎兵衛商店(めぼそ針・裁縫セット) 山岸紗綾(漆の箸・匙) 中田雄一(うつわ)
山崎菜穂子(型染め) 山崎美和(陶器) 乙女の金沢(カード・シール・かるた)
ハコヲツム(金ピカ箱) 山田睦美(珠洲焼) 吉本大輔(加賀友禅柄ハンカチ) など

FOODS
甘味こしらえ しおや(米粉のお菓子) 越山甘清堂(焼まん) 豆半(寒氷)
かわむら(豆菓子)HUG mitten works(ひめだるまクッキー・ベーグル)
ひらみぱん(スコーン) 諸江屋(塩どらやき) 丸八製茶場(加賀棒茶)
東出珈琲店(コーヒー豆) 直源(ソイソルト・醤油ころ餅) こびり(焼菓子)
中初商店(みそ・梅肉かつお) 百薬キッチン(バーニャカウダ・ラー油)
金沢大地(じろ飴) 高木糀商店(甘酒・みそ) 金沢小町(米粉クッキー)
イルピアットハタダ(まんでとまと・生パスタ) こくう(パン・焼菓子)
ムシャリラ・ムシャリロ(チャイMIX・スパイス) 自然農園もとや(薬草茶)
ハーブ農園 ペザン(ハーブティ) 古川商店(冷やしクリームパン・焼菓子)
月とピエロのパン研究小屋(焼菓子) ユウキファーム山岸(野菜の粕漬け)
ファミーリエ(能登豚ベーコン・ソーセージ) bistro YUIGA(熟成酒ケーキ)
niginigi × chomsky(焼菓子と水出し珈琲) 大畑食品(くるみのおやつ)
福光屋(限定乙女カップ純米酒) など

4/7(土)・8(日)「春ららら市 2018」

乙女の金沢 春ららら市 2018

「春ららら市 2018」
2018年4/7(土)・8(日)10:00-17:00

しいのき迎賓館横 しいのき緑地にて
絶景石垣前 オンザ芝生 雨でもららら♪
石川生まれのいいもの&おいしいもの ずらり160店!
工芸 食 WS 映画 ライブ 動物園など
百万石まちなかめぐり さくら2018
主催:百万石まちなかめぐり実行委員会


最新情報はこちらにも→ https://twitter.com/otome_kanazawa

乙女の金沢 春ららら市 2018

ためしてららら♪ しいのき迎賓館裏 石の広場にて
工房ヒゲキタの手作りプラネタリウム&3D映像
soixante-deux(ポイントヘアカット・こどもヘアアレンジ)
河端理恵子(九谷ネイル)※4/7のみ
有生礼子(九谷ネイル)※4/8のみ
眦沈藹奸淵屮蹇璽繊Ε悒▲乾爐鵬嘆繡)
和菓子処 はやし(上生菓子作り)
atelier&gallery creava(電動ろくろ体験・絵付け体験)
工房久恒(桜の色で友禅ワークショップ)
すはらゆう子(木のいろいろブローチに絵付けとデコレーション)
ヒロネアヤコ(フェルト de アートバッジ)
モンデンエミコ(刺繍日記)※4/7のみ
夢恵堂 二十人坂鍼灸院(お灸体験&耳つぼ)※4/8のみ
中島石材店(石の一輪挿し作り)

ライブでららら♪
4/7(土)
11:00-11:30 杉野清隆
13:00-13:30 橙
14:30-15:10 ハンバート ハンバート
4/8(日)
10:30-11:00 森田観光
11:30-12:00 noid
12:30-13:00 山中温泉芸妓連
13:30-14:00 ふちがみとふなと
14:30-15:00 UKO+高橋健介(LUCKY TAPES)
※出演者のプロフィールは一番下にございます。

シネモンドのららら映画館♪
『ロスト・イン・パリ』 11:00/13:00/15:00 600円
監督・脚本・製作・主演:ドミニク・アベル、フィオナ・ゴードン
2016年/フランス・ベルギー/83分/カラー
©Courage mon amour-Moteur s'il vous plaît-CG Cinéma
『アイスバーグ!』や『ルンバ!』で「ジャック・タチの後継者」
と世界中で絶賛された現役道化師カップル、アベル&ゴードンの最新作。
細部まで凝ったカラフルな映像美に、あっと驚くしかけが散りばめられ、
まるで飛び出す絵本のよう。セリフがなくても伝わる身体表現力はさすが!
2017年に逝去した伝説の女優、エマニュエル・リヴァが、
コメディエンヌとして不滅の輝きを放っているのも大きな見どころ。
夏のパリを舞台に、はみだし者たちが小さな冒険を繰り広げる、
わくわく楽しく、遊びごころたっぷりのコメディ。
ダンスシーンには踊り出したくなることまちがいなし!

ZOOTIMEのららら動物園
10:00-15:00(お昼休み 12:00-13:00)
入園料:ひとり500円
未就学児は200円、2歳未満は無料(いずれも保護者同伴)
タカのフライト体験(小学生以上)は別料金:
入園者はひとり300円、フライト体験のみは500円
生き物のことをたのしく学びながらふれあえます。
動物が好きな子もそうじゃない子も、きっと興味を持てるはず。
モルモット、コールダック、ケヅメリクガメ、コーンスネイク、ボールパイソン、メンフクロウ

乙女の金沢 春ららら市 2018

テントでららら♪

オヨヨ書林 新竪町店(古本)
石引パブリック(本・紙雑貨)
オヨヨ書林 せせらぎ通り店(古本・古絵本)
NYANCAFE-BOOKS(古本・雑貨)

ことのは不動産(物件情報)
尚榮堂(活版印刷・お試し価格で名刺印刷受注など)
金沢民景(『金沢民景』)
NPO法人金澤町家研究会(本・タオル・ポストカードなど)

Norikazu Hatta(イラストグッズ・ダルマ)
benlly's&job(コーヒーグッズ・カメラストラップ・革小物)
フラワーワークスセキカワ(生花・ドライフラワー)
北井真衣(九谷焼)4/7のみ
工人(木工)4/8は3番テント、4/7は33番テントで椅子作りWSも開催

安齋新・厚子(陶磁器)4/7のみ
家山英子(ニットなど)4/8のみ
佐々木ひとみ(アクセサリー・スカーフ)
石川まゆみ(手漉き和紙・ぽち袋・一筆箋・ブックカバーなど)
今江未央(九谷焼の器)

Books under Hotchkiss(古書・デザイングッズ)
吉本大輔(加賀友禅プリントハンカチ)
black coffee(ガラスアクセサリー)
饅頭 very much(イラストグッズ)

赤池佳江子(イラストグッズ)
ハコヲツム(紙箱)
岩本清商店(桐火鉢・桐工芸品)
工房あめつち(陶磁器)

h collection 廣島晴弥(カットグラス・お酒周りの器)
Tiny work shop 奥野健一(シェーカーボックス・木工)
宮崎岳志(藍染ストール・手拭いなど)
岡田直人(うつわ)

奥の麻衣子(拭き漆や木製の小さなうつわ・ブローチ)
たくまポタリー(陶器)
加賀てまり毬屋(てまり・ゆびぬきなど)
艸田正樹(ガラス)4/7のみ
有永浩太(ガラスのもの)4/8のみ

千と世水引(水引細工・金封など)
rallye(雑貨・お菓子・CD)
山菜穂子(型染めのコースター・ハンカチ・バッグ)
今城晶子(金属アクセサリー)
10
大迫友紀(ガラス)
名雪園代(漆の器・カトラリーなど)
岩晴彦(うつわ)
グリグリレザーズ(革小物)
11
田辺京子(色絵磁器・土人形ワークショップ)
中嶋寿子(陶のオブジェ・装身具など)
西山芳浩(ガラス器)
立野千重(革靴・鞄)4/7のみ
こすもす(生花)4/8のみ
12
上出長右衛門窯(九谷焼)
目細八郎兵衛商店(めぼそ針・お裁縫セット)
結城 彩(うつわ)
山岸紗綾(漆のアクセサリー・お箸)
13
杉田明彦(漆の器)
山田睦美(珠洲焼)
スズキサト(箸置き・器)
生地史子(木の器)
14
兵井ひろみ(靴・Bag・革小物)
弘田朋実(手紡ぎ藍染めの織物・アクセサリー)
静観朋恵(ガラスアクセサリー)
田 聡美(ガラスの皿・香立・アクセサリー)
15
赤地陶房 赤地径(九谷焼)
アトリエタフタ(刺繍ブローチなど)
KIKU 竹俣勇壱(金工)
ひゃくまんさんの家(ひゃくまんさんグッズ)
16
中田雄一(陶器・うつわ)
能登デザイン室(アテのもの・デザイン雑貨)
西川美穂(金属のブローチ・カトラリーなど)
ドウガミスミコ(磁器のスプーン・そば猪口)
17
SKLO(電球・お米)
secca(器など)
NOTE(季節のお花と、包むもの)
金沢小町(ホットタルト・欧風菓子・ケーキ)
18
kappa堂(石鹸・お香・生活雑貨)
奥能登みっちーファーム(原木生しいたけなど)
手染め屋椿姫(手ぬぐい・手染めストール・糸)4/7のみ
日陰植物の会(草木植え鉢)4/8のみ
中乃波木(イラスト・絵本など)4/7のみ
BOULANGERIE mashi mashi(パン)4/8のみ
19
soi(お弁当・丼・焼菓子・スープ・ラム酒)
こまつ町家文庫(ブイヤベーススープごはん・自家製ジュース・焼菓子・世界文学ジャム)
あんがとう農園(無農薬野菜・ポタージュ・ケーキ・ドライ野菜)
Shiho cafe(玄米キッシュ・しそジュースなど)4/7のみ
gambol coffee(コーヒー・焼菓子)4/8のみ
20
アシルワード(バターチキンカレー・チャイなど)
CAFE DUMBO(コーヒーとお菓子とスープ)
KUPPI(シナモンロール・マフィン・ケーキ・ラテ)
福光屋(甘酒ジュースバー・日本酒・醗酵食品)
21
甘納豆かわむら(甘納豆・もなか)
丸八製茶場(加賀棒茶)
cowry coffee(珈琲・珈琲豆・お菓子)
のがし研究所(たんぽぽ月餅・れんこん水羊羹・蒸したておこわ・あぜ豆醤油)4/7のみ
『えちゃけ』編集部(『えちゃけ』・のとごはん)4/8のみ
22
谷川醸造(甘酒ドリンク・醤油・味噌など)
パーラー・コフク(生ビール・クルクルロールサンド)
JO-HOUSE(ららら限定カレー・スウィーツ)
自家焙煎珈琲 blanketcafe(コーヒー・自家製ドリンク・焼菓子・コーヒー豆など)
23
うつろふ(野菜・調味料)
LADYBIRD KITCHEN(ブラウンライスバーガー・焼きおにぎり)
a.k.a.(春野菜うどん)
LUGU 流寓(牛ホホ肉のオムハヤシ)
24
天祐醤油・味噌 中初(醤油・味噌など)
OH!LIFE(トースト・スープ)4/7のみ
カフェアグレ(コーヒー豆)4/8のみ
MAISON IKE(ジャム・焼菓子)
広坂ハイボール(酒とつまみ・ジュース)
25
ひらみぱん(パン・焼菓子)
ブッダゴリラ(ピッツア)
PLATHOME(チキンオーバーライス・タコス)
菓子工房よどがわ(ロールケーキ・タルト・プリン・焼菓子)
26
百薬キッチン(薬草ビール・百薬ラー油・薬草塩豚・惣菜盛合せ)
シエスタ(カレー)
Futa's(クラフトビールとおつまみ)
こくう(パン・サンドイッチ)
27
自然農園もと屋(玄米珈琲・玄米スープ・玄米粉の焼き菓子など)4/7のみ
よし坊(おでん・日本酒・茶めしおにぎり)4/8のみ
珈琲屋チャペック(コーヒー・焼菓子)4/7のみ
東出珈琲店(コーヒー・コーヒー豆・焼菓子)4/8のみ
ガリビエ(ソーセージ)
甘味こしらえ しおや(春の米粉のお菓子・だるまさんの最中)4/7のみ
月とピエロ(パンと焼菓子)4/8のみ
28
今川酢造(純米酢・すし酢・ぽん酢・ピクルス酢など)
こびり(焼き菓子・ドリンク)
HUG mitten WORKS(ベーグル・お菓子・ケーキ・チャイなど)
豆月(豆かん・福豆しるこ・豆スープ・豆腐シフォン)
29
ハーブ農園ペザン(ハーブティー)
niginigi(黒豆しるこ・おにぎり・焼菓子・酵素ジュース)
乗越(サンドウィッチ・ホットチョコレート・乗越グッズ)
BISTRO YUIGA(マカロン・お菓子・お惣菜・自然派ワイン)
30
高木糀商店(糀・味噌・甘酒など)
食事・喫茶 ニワトコ(いなりずし・豚汁・春の折詰弁当・フルーツのスカッシュ)
たなつや(ブイヤベース・きんつば・ロゼワインMIEKO)
寺町大丸堂(自家製天然酵母パン・ポタージュ)
31
ムシャリラ・ムシャリロ(インド風炊込ご飯・バナナサンド)
歩らり(コーヒ・ジュース)
ユウキファーム山岸(有機野菜と無添加の漬け物)
古川商店(パンと菓子)
32
礼ten(特製うどん・ビール)
直江屋源兵衛(金沢おでん・醤油・ドレッシング)
one one otta(コーヒー・カフェラテ・焼菓子)
リトルスパイス(カオマンガイ・シンハービール)
33
工人(椅子作り体験/木工品)4/7は33番テント、4/8は3番テント
高澤ろうそく(和ろうそく・燭台)4/7のみ
ひがしやま ちょう吉(メンチカツバーガー・プリン)4/8のみ
豆半(和菓子)4/8のみ
Nove(ナチュラルワインとおつまみ)4/8のみ
岡山農園(魂のれんこんお焼き)4/8のみ

※テントの位置・出店者・出店内容などは変更の可能性もございます。

ライブ出演者プロフィール

杉野清隆
1979年1月生まれ。金沢在住のシンガーソングライター。2002年に
CDデビューして以来、これまでに3枚のオリジナルアルバムを発表。
アコースティックギターの弾き語りスタイルで金沢を中心に全国での
ライブ活動を行っている。
http://music.geocities.jp/kggsq562/index.html


石川県を拠点に活動するシンガーソングライター。どこまでも遠くに
届くような、透き通った歌声。方言を活かした曲「しましまにしまっ
しま」は年齢を問わず口ずさめる歌として親しまれている。CD『たそ
がれねこ』『空棘魚』もライブ会場等にて販売中。ブログは不定期更
新中。https://ameblo.jp/tasogareneko3/

ハンバート ハンバート
1998年結成、佐藤良成と佐野遊穂によるデュオ。2001年CDデビュー。
フォーク、カントリー、アイリッシュ、日本の童謡などをルーツに、
叙情的でユーモアあふれる音楽は、幅広い年齢層から支持を集める。
テレビ・映画・CMなどへの楽曲提供も多く、最近ではCMソング
「アセロラ体操のうた」が話題に。現在はハウス食品グループ、ミサワ
ホーム、リンナイのCMがオンエア中。2017年7月には、細野晴臣・
長岡亮介らをゲストに迎えたアルバム「家族行進曲」が発売された。

森田観光
1979年2月小松市生まれ。2006年9月、めんたんぴんのボーカル、佐々
木忠平氏との出会いから音楽活動をスタート。2013年4月に1stミニアル
バム『歌えMr.根性よし』を発表。2015年1月、スガシカオ弾き語り全国
ツアー「Hitori Sugar Tour」石川公演にてオープニングアクトに選ばれる。
2018年3月、2ndミニアルバム「冬愁歌」を発表。

noid
2004年に金沢で結成されたストレンジ・ポップ・バンド。2008年、イギ
リスのレーベルbabyboomと契約、スコットランド、フランス、ブラジル
など、様々な国のラジオにて楽曲がオンエアされる。2013年発売の2nd
アルバム『so are millions of uf』は第6回CDショップ大賞の甲信越北陸
ブロック賞受賞。自主企画「Magical Colors Night 」は国内外のアーティ
ストを招聘するDIYなインディーロックイベントとして全国的に評価を得
ている。2017年9月に3rdアルバム『HUBBLE』をリリース。

山中温泉芸妓連の山中節と獅子踊り
明治時代に始まったとされる山中温泉芸妓。最盛期の昭和30年〜40年代
には200人を超えていた芸妓ですが、時代とともに数は減ってまいりまし
た。加賀市指定無形民俗文化財「山中節」の伝承者として日々稽古に励み、
技術向上と後継者の育成に努めています。旅館などのお座敷のほかにも、
伝統芸能を活用した舞台やイベントに出演して観光振興と知域活性化に貢
献しています。

ふちがみとふなと
渕上純子(うた)と船戸博史(コントラバス)の二人組。むずかしくない
言葉とメロディ、リズムで出来るでっかい宇宙を探して四半世紀越。
在住の京都を拠点に日本各地時々海外のお客さんの顔が見えるサイズの会場
を中心に活動。2017年二人が出会ったケニアで初ライブ。次回も準備中。

UKO
DISCO、FUNK、R&Bなどを軸に、持ち前のソウルフルな歌声を乗せた
ネオ・ミュージックを響かせるソロシンガー。2016年4月に1stアルバム
『Saturday boogie holiday』をリリースし全国デビュー。同年7月にリ
リースした『マドンナ』でディスクユニオンインディーウィークリーチャー
ト3位を獲得。 12月には1st EP『Day dream』を、2017年12月には
シングル「SPUR」をデジタル配信リリース。その他、作詞提供やコーラ
スワークなどで、さまざまなアーティストの制作に参加している。

高橋健介(LUCKY TAPES)
3人組のバンド、LUCKY TAPESのギタリスト。2015年にデビュー・
アルバム『The SHOW』を、2016年にシングル「MOON」をリリース
し、同年全国公開された二階堂ふみ主演の映画『オオカミ少女と黒王子』
に挿入歌として新曲2曲を提供。7月には、2ndアルバム『Cigarette &
Alcohol』をリリースし、フジロック・フェスティバルに出演。2017年
9月に新作EP『Virtual Gravity』をリリース。ビクターからのメジャー・
デビューも発表し、今後益々の活躍が期待されている。

1/20-4/15 BUHで「金沢百歩」

1/23日-1/28に金沢21世紀美術館で開催される「金沢ブランド100」にあわせて、
広坂のBooks under Hotchkissにて「金沢百歩」という展示をすることになりました。
21美や鈴木大拙館、本多の森や兼六園などとぜひはしごしてください。

金沢百歩 BUH

BUH#13
金沢ブランド100 関連企画展
「金沢百歩」
2018年1月20日(土)〜 2018年4月15日(日)
Books under Hotchkiss


1月23日(火)から1月28日(日)まで金沢21世紀美術館で開催される
金沢美術工芸大学出身の8名による「金沢ブランド100」の関連企画です。

金沢百歩 BUH
金沢百歩 BUH
「みんなの金沢百歩」地図オモテウラ

●2F
「わたしの金沢百歩」
金沢に住んでいて、いいなと思っていること、
お店や場所、食べ物などと絡めて、100の行為を選びました。
田中聡美さんの絵とデザインの大きな地図で「わたしの金沢百歩」を、
また、金沢の今昔のチラシやDM、ショップカード、包装紙なども展示します。
「みんなの金沢百歩」
金沢在住の作家・ショップ店主・建築家・イラストレーター・
芸妓さん・デザイナー・カメラマン・日本舞踊のお師匠さんなどなど、
金沢に住む約40名の方々にも、おなじことをきいてみました。
集まった100の行為を「みんなの金沢百歩」として、一枚の地図にまとめました。
裏面には読み応えのあるコメントがずらり。一枚300円(予価)で販売予定。
「あなたの金沢百歩」
来てくださった方も「あなたの金沢百歩」を投函していただけたらと思います。
●1F
『金沢民景』『そらあるき』『えちゃけ』『スソアキコのひとり古墳部 石川編』など、
金沢にまつわる本、その他おすすめの新刊や古本を100冊、
さらに、石川県在住の工芸作家の作品なども販売します。
【出品】
金沢にまつわる本 青山健一(てぬぐい・カード) 赤池佳江子(ぽち袋・ハガキ)
アトリエタフタ(手刺繍のキーホルダー) 有永浩太(ガラス)
石川まゆみ(二俣和紙) 今江未央(九谷焼) 今城晶子(金工アクセサリー)
岩崎晴彦(陶箱・はしおき) 岩本清商店(桐工芸) 大迫友紀(ガラスの器)
乙女の金沢(かるた・カード・シール) オヨヨ書林せせらぎ通り店(古本)
kappa堂(石鹸) Gloini(はさみ) 工人(木工) collabon(てぬぐい・冊子)
定池夏子(うるしのイヤリング) 杉田明彦(うるし皿) スズキサト(陶器)
たくまポタリー(小皿) 立野千重(バブーシュ) 田辺京子(京九谷焼)
田 聡美(ガラスの香立) 千と世水引(水引ピアス&イヤリング・のし袋・にほひ玉)
ドウガミスミコ(そばちょこ) 中嶋寿子(陶ブローチ) 中田雄一(陶器)
名雪園代(うるしのボタン) 西川美穂(金工アクセサリー) らくや(てぬぐい)
能登デザイン室(鳩時計) 乗越(ポーチ) ハコヲツム(金ピカ箱)
兵井ひろみ(革小物) 弘田朋実(手紡ぎ藍染のアクセサリー・ネクタイ・蝶ネクタイ)
福光屋(フクちゃんてぬぐい) benll’s & job(コーヒーグッズ)
目細八郎兵衞商店(めぼそ針) 森岡希世子(陶磁器) 山岸紗綾(蒔絵のお箸) 
山菜穂子(型染め) 山崎美和(陶器) 吉本大輔(加賀友禅柄ハンカチ)他(予定)

ごミュ印帖も販売予定。1/23以降は乙女の金沢のスタンプもご用意いたします。

最新情報などはツイッターにも https://twitter.com/otome_kanazawa


カレンダー

      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
<< December 2018 >>

カテゴリー

アーカイブ

乙女ニュース内検索

乙女の金沢 on twitter

others

携帯

qrcode

PR